1.0Sinotechhttps://sinotech.orgsinohttps://sinotech.org/index.php/author/sino/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content"><a href="https://sinotech.org/index.php/2021/09/05/2021summer-cauteret-pyrenees/">2021夏，比利牛斯大区之旅 -Cauteret, Lourdes 徒步</a></blockquote> <script type='text/javascript'> <!--//--><![CDATA[//><!-- /*! This file is auto-generated */ !function(d,l){"use strict";var e=!1,n=!1;if(l.querySelector)if(d.addEventListener)e=!0;if(d.wp=d.wp||{},!d.wp.receiveEmbedMessage)if(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if(t)if(t.secret||t.message||t.value)if(!/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret)){for(var r,i,a,s=l.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),n=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=new RegExp("^https?:$","i"),c=0;c<n.length;c++)n[c].style.display="none";for(c=0;c<s.length;c++)if(r=s[c],e.source===r.contentWindow){if(r.removeAttribute("style"),"height"===t.message){if(1e3<(a=parseInt(t.value,10)))a=1e3;else if(~~a<200)a=200;r.height=a}if("link"===t.message)if(i=l.createElement("a"),a=l.createElement("a"),i.href=r.getAttribute("src"),a.href=t.value,o.test(a.protocol))if(a.host===i.host)if(l.activeElement===r)d.top.location.href=t.value}}},e)d.addEventListener("message",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener("DOMContentLoaded",t,!1),d.addEventListener("load",t,!1);function t(){if(!n){n=!0;for(var e,t,r=-1!==navigator.appVersion.indexOf("MSIE 10"),i=!!navigator.userAgent.match(/Trident.*rv:11\./),a=l.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),s=0;s<a.length;s++){if(!(e=a[s]).getAttribute("data-secret"))t=Math.random().toString(36).substr(2,10),e.src+="#?secret="+t,e.setAttribute("data-secret",t);if(r||i)(t=e.cloneNode(!0)).removeAttribute("security"),e.parentNode.replaceChild(t,e)}}}}(window,document); //--><!]]> </script><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://sinotech.org/index.php/2021/09/05/2021summer-cauteret-pyrenees/embed/" width="600" height="338" title="« 2021夏，比利牛斯大区之旅 -Cauteret, Lourdes 徒步 » — Sinotech" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe>https://sinotech.org/wp-content/uploads/2021/09/IMG_20210818_174156-scaled.jpg256011812021这年，又是注定被铭记的一年，世界政治经济变局，气候变化，洪灾，山火，地球似乎逐渐改变了它的脾性。似乎也在告诉我们人生几何，需尽欢。所以趁着疫情雾霾渐渐有所消散之夏，我们便确定出游法国西南部的比利牛斯山脉周边领略久违了的大自然之美。 说起比利牛斯，徒步必须是最好的选项。由东至西起于地中海止于大西洋，只要你有时间有体力，便能领略延山脉一带的雪山峰，山谷，洞穴，湖泊，瀑布以及或汹涌或恬静的不同的海面。其中更有法国国家自然公园，栖息着品类繁多的动植物。 比利牛斯同时也是分隔西法两国的国界，两国文化习俗在此交融，既有像安道尔这种微型旅游小国亦有像卢尔德这种宗教朝拜圣地。当然，更少不了当地各种加泰罗尼亚地区的特色食物与风俗。总而言之，这里总有着让你自己去发现的惊喜。 我们这次的路线首先由体力要求比较高的一周的徒步比利牛斯开始，然后会参观两天的玫瑰航天城图卢兹，最后一周便到比利牛斯地区的东海岸佩皮尼昂地区休闲度假。交通方面，我们是从巴黎出发乘坐法国高铁TGV到达 Loudres，然后从loudres 的AVIS租车并开到住宿地 Cauterets。各个徒步路线之间的路程自驾更为方便。 第一周的山中徒步，可以说就是这次旅行的重头戏。个中景色可以参考以下网站 https://generationvoyage.fr/visiter-pyrenees-faire-voir/ 为了选择一个适合各种徒步路线的地方，我们选择了住在 Cauterets 这个山脚小镇，可能是由于冬天滑雪的游客众多，这样一个150平方公里，1000海拔的小镇到了夏天也挺有人气，颇有旅游城市的感觉。市中心的喷泉，游戏室与酒吧，山底的缆车，市区的集市都能从中窥见这里的旅游热度。 另外，由于乘坐火车只能到附近最大的城市卢尔德(Lourdes)，我们便用一个下午的时间，简单地参观了当地极富盛名的天主教玫瑰圣母圣殿(Basilique Notre-Dame-du-Rosaire de Lourdes). 该圣殿建成距今仅一百多年，却是因为当地流传甚广的圣母显现的故事，因为自1858年一位叫伯尔纳德的女子(后世人称为圣女)看到了圣母并遵从她的指示开凿出了圣水之后该地的泉水据称医治了成百上千的病人，尤其残疾人。也不知为何，发现当地观光客均多是类似印度人或斯里兰卡人肤色的游客，或许是当地的故事在别国流传甚广？而且碰巧的是我们刚好无意间赶在了圣母升天节前一天参观，次日便有电视台全国直播的宗教活动。盛况当前，我们当然也毫不犹豫地装了两瓶圣水，来自我洗涤并祝福一下。 到达Cauterets 的第二天，我们便开始了我们的徒步之行，首选的路线便是离Cauterets 最近的Le Cirque du lys 路线。我们坐缆车telecabine 与 telesiege 到半山峰，然后一路沿着山腰或攀登或下降，路过了云海，湖泊(lac noir, Lac d’Ilhéou)，溪流，树林。偶遇马群与羊群，原本是以滑雪站出名的地方，夏季的徒步却也发现了许多的惊喜。 最后，在下山的云雾中一匹壮硕的高头大马带着它的小马伴随了我们好一段路程，颇有一种仙境之感。 由于下山路线比较长也没有赶上缆车，一路风景虽美，也耗费了我们一行人的大量腿力。思量再三，我们决定次日便参观卢尔德附近较为著名的洞穴 Grottes de Bétharram。据说是法国最大的石灰岩洞穴，拥有一百米的深度以及七千多米的长度，里面处处悬挂着瑰丽的被波河 (Gave de Pau) 水流腐蚀冲刷而成的钟乳石石柱。不过想想也是跟中国广西一带喀斯特地貌形成的溶洞有七八分相似之处。由于该溶洞已被旅游开发已久，里面均有导游介绍(带中文翻译)，参观路线包括了乘船，步行和乘坐小火车。 参观完溶洞，趁着半下午阳光尚可，我们又匆忙赶上了登上Pic du jer 最后几趟的地上缆车。地上缆车是一种像过山车一样沿着山坡上升下降的类似电梯的工具，可以一路透着玻璃观察上山的风景。毫不费劲地登顶后又是一番有别于连绵山脉中的景色，在这可以一边眺望延绵不绝的比利牛斯山脉，另一边一览卢尔德以及周边的城市全貌。 山上另外一个值得参观的地方是一个人工开凿的山中洞穴隧道，会有法语导游像地理老是一样介绍里面的动植物，解释岩层如何从海底被大陆板块挤压成为山脉的变迁与一些海底生物化石。对地质与生物感兴趣的朋友也可以一探究竟。 在山中的第三天，朋友们不争气的双腿依旧对登山投了降。所以，我们选择了简单新手难度: 参观当地的比利牛斯动物园 (Parc Animalier des Pyrénées)，理由便是看起来还不错的谷歌评分和当地有名的小动物: 土拨鼠。结果，由于是假日期间，看到的小朋友比小动物多。动物园也与别处大同小异，就简单上几个图吧。 逛完动物园后，和昨日一样，我们赶着最后几趟缆车的时间去登上Pic du Midi de … Read more ""